我和黑大佬的365天未删减中文翻译

河(🅱)北(🍮)省保定市(shì )人民检(jiǎn )察院常务副检察长彭(péng )少勇(⛪)介(📴)(jiè(🕑) )绍(🏘)，涞(🐳)源(🤙)县(👘)人(🍀)民(🎧)检(🌈)察(❕)(chá(🍶) )院(🤪)经(💇)审(🕍)查(😯)查(📳)明，被不(bú )起诉人(rén )王新元的女儿王某某(mǒu )在2018年1月(🚆)(yuè )寒假期间，到北京她(tā )母亲赵(zhào )印芝打工的餐厅当服(fú )务员，与在餐厅打工(gōng )的王磊(lěi )相识。

其间，王某回(huí )屋用手(shǒu )机报警两(liǎng )次。

王磊多(duō )次联系王某(🐦)请(🍀)求进一步交往(wǎng )，均被拒绝。

3月3日，依据刑(xíng )法第20条第3款(🐑)和(🚊)刑(🌶)事(🛴)诉(🦌)(sù(🔐) )讼(😛)法(🏀)第(🌒)(dì(🚈) )177条(🐨)第(⛷)1款(🏻)之(📫)规(💧)定(♋)，涞源(yuán )县检察院决定对王新(xīn )元、赵(zhào )印芝不起诉(🗻)。

2018年6月底(dǐ )，王某(mǒu )某的家人借来两条狗(gǒu )护院，在院中安装了监控设(shè )备，在卧室放置了铁(tiě )锨、菜(cài )刀、木棍等，并让王(wáng )某某不(bú )定期更换(huàn )卧室予以(🏳)防(fáng )范。

检察机关经严格依法审(shěn )查，认定王新元、其(🎸)(qí(🈸) )妻(📳)子(😋)赵(👥)(zhà(🌏)o )印(🍄)芝(⛷)为(🗾)保(👌)护(➡)自(🛡)己(🍒)及(🗨)家(📇)(jiā(💎) )人的人(rén )身权利免受正在进行(háng )的暴力侵害，对深夜(🍹)(yè )携凶器(qì )翻墙入宅行凶的王磊(lěi )采取制(zhì )止暴力侵(qīn )害的防卫行(háng )为，符合《中华人民共和国(guó )刑法》第20条第3款之规(guī )定，属(shǔ )于正当防卫，不负刑(xíng )事责(🥡)任(rèn )，于2019年3月3日决定对王(wáng )新元、赵印芝不起诉。

河北(🔪)(bě(🥤)i )省(🔕)保(🍚)定(🥛)市(🚄)人(💫)民(🚒)检(🦇)察(🛏)院(👸)(yuà(💶)n )常(🤓)务(🤬)副(🍅)(fù(⛱) )检察长彭少勇介绍，涞源县(xiàn )人民检察院经审查查(chá(🎦) )明，被不起诉人王新(xīn )元的女(nǚ )儿王某某在2018年1月寒假(jiǎ )期间，到北京她(tā )母亲赵印芝(zhī )打工的餐厅当服务员，与在(zài )餐厅打工的王磊相识(shí )。

我国(guó )刑法规(🍬)定，正当防卫(wèi )是指为(wéi )了使国家、公共利益(yì )、本(🈁)人(📤)或(🍩)者(🐴)他(🤩)人(📯)的(🤾)人(💞)身(📴)、(🈵)财(🔡)(cá(🏺)i )产(🐊)和(😘)其(🐸)他(💵)权利免受正(zhèng )在进行(háng )的不法侵害，采取对(duì )不法侵(🤰)(qīn )害人造成或者可能造(zào )成损害的方法制止不(bú )法侵害(hài )的行为。

王新元、赵(zhào )印芝继(jì )续持木棍(gùn )、菜刀与王(wáng )磊对打，王磊倒地后两次欲(yù )起身。